Indice del forum Il Forum di Cogne

 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

Proverbi internazionali

 
Questo forum è chiuso: Non puoi inserire, rispondere o modificare gli argomenti.   Quest'argomento è chiuso: Non puoi inserire, rispondere o modificare i messaggi.    Indice del forum -> Piazza del Mercato - Predzen d'atrou
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Raphael Junod
Senatore di Cogneforum


Registrato: 15/04/08 12:46
Messaggi: 482
Residenza: Meuleunna - Aosta

MessaggioInviato: Gio 03 Feb, 2011 10:19     Oggetto: Proverbi internazionali Rispondi citando

Vi riporto una simpatica curiosità che ho scoperto da poco: esiste una cugina, per così dire, del nostro orso che uscendo dalla tana il primo di Febbraio preannuncia 40 giorni di brutto tempo. In America e Canada, il 2 Febbraio, è il Grounhog Day (o anche Woodchuck Day nel Vermont), il Giorno della Marmotta! Se questo simpatico roditore esce dalla tana e riesce a vedere la propria ombra, altre 6 settimane di inverno, altrimenti la primavera è in arrivo.
La tradizione americana deriva da una bella rima scozzese, la quale cita la festa cristiana della Candelora, giorno in cui si benedicono le candele, simbolo di Cristo "luce delle genti".

If Candlemas Day is bright and clear,
there'll be two winters in the year.


Siete a conoscenza di altri casi simili?
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Questo forum è chiuso: Non puoi inserire, rispondere o modificare gli argomenti.   Quest'argomento è chiuso: Non puoi inserire, rispondere o modificare i messaggi.    Indice del forum -> Piazza del Mercato - Predzen d'atrou Tutti i fusi orari sono GMT
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
c d
e



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it

Abuse - Segnalazione abuso - Utilizzando questo sito si accettano le norme di TOS & Privacy.
Powered by forumup.it forum gratis free, crea il tuo forum gratis free ora! Created by Hyarbor & Qooqoa - Auto ICRA

Page generation time: 0.157